Saint Jean le rond, l'ancien baptistère, accolé à Notre Dame jusqu'en 1748