Saint Martin du cloître, une chapelle près de Saint Marcel